8 years ago a grandma accidentally texted a young man she didn’t know about Thanksgiving. They’ve gone from strangers to family to business partners