I had a lot of troubles running dual monitors, too. Thankfully its been sorted out by switching to wayland and updates over time.

You’d think Linux, of all the OS’s, would have the best support for such things.