Can someone write out the text Jake is singing in the russian version, please?

  • RozhkiNozhki@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    33
    ·
    edit-2
    1 month ago

    Blin s bekonom, ya peku s bekonom

    Blin s bekonom, obyazatelno s bekonom

    Blin s bekonom, vot tak ya delaju

    Blin s bekonoooom

    Pancake with bacon, I bake with bacon

    Pancake with bacon, by all means with bacon

    Pancake with bacon, that’s how I do it

    Pancake with bacooooon

  • salvaria@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    arrow-up
    24
    ·
    edit-2
    1 month ago

    I don’t speak Russian, but in the Spanish version he’s not even talking about bacon pancakes at all!

    Bacon frito, bacon bacon frito Toco bacon y lo frito un poquito Bacon frito, esto esta muy rico Bacon fritooooo

    Fried bacon, fried bacon I take bacon and I fry it a little Fried bacon, this is very tasty Fried bacon

  • grimdeter@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    11
    ·
    edit-2
    1 month ago

    I am too lazy to translate everything, but he is signing about bacon crapes, and how it is the only true way. Or do you want the transcript in Russian?

  • voklen@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    ·
    edit-2
    30 days ago

    Блин с беконом, я пеку с беконом

    Блин с беконом, обязательно с беконом

    Блин с беконом, вот я так делаю

    Блин с беконоооом!

    “Блин” in Russian is something that is more similar to a crêpe than what we’d call a pancake in English. But is often used as a translation for pancake anyway https://en.wikipedia.org/wiki/Blini