Xbox’s new policy — say goodbye to unofficial accessories from November thanks to error ‘0x82d60002’::Got error 0x82d60002 on your Xbox accessory? There’s no fix, Xbox is going to block the use of detected unauthorized accessories with its consoles from November 12, 2023.
While there some advantages to that static more gate kept setup that we all could argue about for years on end, the answer to your question boils down to money and control like pretty much everything else.