I remember when Apple was obligated to replace a text on app download button from “free” to “get”, because many apps are free of price to download but make money by in-app purchaces.

Maybe we could do something like that for streaming services.