• Cethin@lemmy.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    11 months ago

    And I guess South African should be something else, because there are other states in southern Africa? Language doesn’t really care about being “correct” with terms. It cares about being understandable. No one knows what USAian is. Everyone knows what American is. There isn’t really any debate anywhere around what to call people from the United States of America, even among other American nations.

    • onlinepersona@programming.dev
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      And I guess South African should be something else, because there are other states in southern Africa?

      You are correct, it should be something else. To agree on what is pretty difficult though. Azania has been suggested, but there are 12 official languages that probably have their own terms. I won’t even attempt to guess how many different tribes were brutally merged into one country by imperialists when they drew the borders to call it South Africa. It wouldn’t surprise me if they did rename themselves someday.

      Even India doesn’t want to be called India. There’s a growing movement for it to be called Bharat.

      No one knows what USAian is

      Funny that, I didn’t have to explain to anyone what it is because the immediate reaction by people like you was "that’s not how you say ‘American’ ".

      • Cethin@lemmy.zip
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        11 months ago

        Funny that, I didn’t have to explain to anyone what it is because the immediate reaction by people like you was "that’s not how you say ‘American’ ".

        You could have called them anything and I would have known what you were talking about because of the context. The same context you used to guess “USAian” was available to everyone else.

        • onlinepersona@programming.dev
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          11 months ago

          So it was context alone, was it? Using the acronym USA in an adjective referring to something from the USA didn’t clue you in at all. Just the context. Without it your reasoning would’ve completely led you astray and the sentence would’ve become unquestionably incomprehensible.