Yeah this is pretty much it. When it first happened to me I had no idea and just wrote it off as a glitch. Then it happened again or the Plex servers were out so everyone was talking about it. There should never be a reason for your home media server to need access beyond the local LAN.