I have samsung phones and chromecast devices and never had issue casting. However I believe you need the google home app for it. If you install VLC that might have its own library in the package for casting as well the youtube app. Don’t forget most TVs have miracast so if you are using the screen share option with your TV that is not chromecast.