Put it in a pot, add water, filter it, evaporate the water: you’ve got potash. Not a lot of it, mind, but any not salt loving plant is going to create potassium carbonate when you burn it. The salt lovers create soda ash aka washing soda or sodium carbonate.
Would be nice if the dude just went ahead and dove into taoist alchemy instead of trying to create a veneer of actual science.