I had joined Reddit twice in my lifetime but was not actively using it, and maybe that’s the reason I’m not very familiar with this forum culture.
I would say that Lemmy is by far the most responsive SNS in terms of the community engagement that I’ve ever used.
Even if Lemmy outgrew reddit, that small-scale vibe could still be maintained very easily by any specific community with the federation tools.