Yes. I have disputed medical debt and known others who have done it successfully. Literally requesting an itemized list is often followed up with an itemized list. Sometimes they dont care enough to request it especially since sometimes there can be a fee. But either way it’s insanely weak advice and perpetuates misinformation. There are much better avenues to dispute the debt.