The finding from The Associated Press adds to the evidence of growing inequality—and helps explain worker dissatisfaction with the economy, as wages fail to rise alongside executive pay, an expert said.