then passing right through the hill

unless it was a very small hill made mostly of weeds or some other vegetation, I strongly doubt it. sand/earth will stop bullets quite effectively.

edit he may have shot over the hill though, perhaps? there’s quite a high arc when shooting a bit further, which I assume he was doing with a .50 cal